Английский для медиков

Medical English — Подготовка к OET

Полный курс с разбором реальных заданий

Для врачей и медсестёр, нацеленных на работу в UK, Австралии и Канаде. 10 глав, разбор всех 4 модулей OET, протоколы Calgary–Cambridge и SPIKES, 90-дневный план.

  • 118 страниц
  • B1 → B2 (OET 350+) уровень
  • PDF · глоссарий · 90-дневный планер
4 990 ₽ 6 990 ₽
Купить гайд

Мгновенная отправка PDF на email после оплаты

Обложка гайда «Medical English — Подготовка к OET»

Знакомо?

  • Знаете медицинскую теорию на родном, но теряете голос на консультации
  • Не понимаете, как сообщить пациенту плохую новость профессионально
  • Заваливаетесь на OET Speaking из-за неестественной интонации
  • Не различаете medical jargon и layman terms — пациенты не понимают
  • Боитесь регуляторных барьеров GMC / NMC / AHPRA после переезда

Что внутри гайда

  1. Введение в OET: формат, регуляторы, план на 12 недель
  2. Doctor–patient framework: модель Calgary–Cambridge
  3. History taking: 80 фраз по 6 клиническим системам
  4. Empathy & breaking bad news: протокол SPIKES
  5. Medical terminology: 500 терминов с IPA и layman-объяснением
  6. OET Reading: Parts A/B/C, три разобранных теста
  7. OET Listening: стратегии, учебный план на базе BMJ и NEJM
  8. OET Writing: 15 разобранных писем уровня Grade B+
  9. OET Speaking: 20 role-play кейсов по специальностям
  10. Regulatory pathways: GMC / NMC / AHPRA после OET

Полное оглавление с номерами страниц — в первых разворотах PDF.

Подойдёт, если

  • Врачи и медсёстры с подтверждённым медицинским образованием
  • Уровень английского B1–B2
  • Цель: сдать OET на B (350+) для работы в UK, Australia, Canada, ОАЭ

Не подойдёт, если

  • Студенты медицинских вузов без клинической практики
  • Те, кому нужен IELTS, а не OET

Что вы получаете

PDF-гайд на 118 страниц (10 глав по 8–16 страниц) с приложениями: глоссарий 500+ терминов с IPA и layman-эквивалентами, ответы к drill-упражнениям, 90-дневный планер подготовки.

Как устроен гайд

Гайд построен по двойной логике: с одной стороны — это подготовка к экзамену OET (стратегии, разбор формата, таймменеджмент), с другой — развитие реальной клинической коммуникации на английском. Без второго аспекта первое не имеет смысла: OET намеренно проверяет именно способность работать в англоязычной клинике, а не сдавать тест.

Каждая клиническая глава содержит:

  • Полный скрипт консультации по модели Calgary-Cambridge;
  • Лексику в формате medical term | layman equivalent | IPA | пример;
  • Mini-test в формате OET с ключами;
  • Сравнение «❌ Russian doctor style: too direct» vs «✅ UK style: indirect, empathetic».

Что важно знать о Medical English до покупки

Гайд — про профессиональную коммуникацию, а не про клинические протоколы. Все клинические сценарии — иллюстративные, для отработки языка. По вопросам лечения всегда обращайтесь к актуальным гайдлайнам (NICE, UpToDate, локальные regulator-документы), а по регуляторным вопросам — к профильному юристу. Это не учебник медицины — это языковой инструмент для работы за рубежом.

Отзывы

Сдала OET с первой попытки на B по всем секциям. Главное — 20 разобранных role-play кейсов в главе про Speaking: формат в реальном экзамене 1-в-1 повторяется.

Мария Д. GP, переехала в Дублин

Частые вопросы об этом гайде

В чём отличие OET от IELTS UKVI?

OET — профильный медицинский экзамен, который проверяет английский в контексте клинической практики. Все задания построены вокруг реальных медицинских сценариев: консультации пациента, межкомандная коммуникация, профессиональная переписка. IELTS — общий академический. Многие медицинские регуляторы (GMC, NMC, AHPRA, Medical Council of Ireland) принимают оба, но врачи с базовым английским обычно сдают OET быстрее, потому что лексика ближе к их повседневной работе.

Сколько времени уйдёт на подготовку?

При уровне B1+ и регулярной практике 1–1.5 часа в день — 8–12 недель до уверенного B (350+). Если уровень ниже B1, сначала рекомендуем подтянуть общий английский.

Можно ли сдать OET онлайн?

Да, OET@Home доступен из большинства стран. Внутри гайда есть глава с подробным разбором онлайн-формата: технические требования, типичные проблемы, стратегия для каждой части в дистанционном формате.

Гайд подойдёт медсестре или только врачу?

Гайд покрывает обе категории — Medicine (врачи) и Nursing (медсёстры). Различия в форматах referral letters и в специфике speaking-сценариев показаны отдельно. Для других категорий (dentistry, physiotherapy, pharmacy) часть материала тоже релевантна, но речь-кейсы лучше дополнительно проходить с профильным преподавателем.

Что после сдачи OET?

В заключительной главе разобрана вся регуляторная цепочка: после OET нужно подавать документы в профильный регулятор страны (GMC для UK, NMC для медсестёр UK, AHPRA для Австралии, NZMC для Новой Зеландии, MOH для ОАЭ), проходить нострификацию диплома, иногда — клинические экзамены (PLAB для UK, AMC для Австралии). Гайд даёт ориентир по срокам и документам, но не заменяет консультацию профильного юриста-медика.

Готовы взять гайд?

Один платёж — вечный доступ. Бесплатные обновления.

Купить за 4 990 ₽